每天推送5篇优质英文文章 · By makers, for makers

运营 1108 天, 推荐好文 4,965 篇, 原创简评 1,019,395 字, 原文总阅读时间 43,416 分钟, 138,830 人订阅

文章中提到了 durability 和 monopoly 这两个词,思来想去,他想说的其实是核心竞争力。 两种核心竞争力

  • Technology Monopoly:技术上有知识产权的保护(专利),有技术上的独到优势。公司一旦有了这种技术壁垒后,一开始很吃香,但随着时间的推移,有可能被下一波的科技浪潮所吞噬,进而变得落后。比如,以前做各种小型机的公司被个人电脑的浪潮打败;微软在互联网、移动互联网时代就没以前那种桌面时代的风光;现在可能很难想象,未来 google、facebook 也会有没落衰亡的一天,那时候也必然是另一波新的浪潮出现,这些现在的巨头没赶上。
  • Culture Monopoly:这种竞争力是指良好的品牌、强有力的用户忠诚度。这种竞争力的形成需要很长的时间,但一旦建立起来,却能很持久。比如雅虎虽然早没90年代末那么风光,但这个品牌是相当好的,流量至今仍是全球第四
分享到: