每天推送5篇优质英文文章 · By makers, for makers

运营 1109 天, 推荐好文 4,970 篇, 原创简评 1,020,321 字, 原文总阅读时间 43,472 分钟, 138,879 人订阅

这是一封在开源软件史上很重要的邮件,用Bikeshed(自行车棚)指代旷日持久地无意义的争论。在批准价值百亿的核电站的建设提案中,人们往往会浪费大量时间纠结于自行车棚的颜色。

核电站本身太大、太复杂、太贵、太难理解了,讨论不来,或许其他人会去把关这个庞然大物的;不如花时间讨论一下简单的、便宜的、无关紧要的自行车棚吧。人们总是要表现出他们是有在做工作的,尽管做的是无关紧要的、浪费时间的、琐碎的事情。这邮件是发在FreeBSD邮件列表里,推荐阅读一下原邮件。

分享到: