每天推送5篇优质英文文章 · By makers, for makers

运营 1109 天, 推荐好文 4,970 篇, 原创简评 1,020,321 字, 原文总阅读时间 43,472 分钟, 138,781 人订阅

“What’s great about this country is that America started the tradition where the richest consumers buy essentially the same things as the poorest. You can be watching TV and see Coca-Cola, and you know that the President drinks Coke, Liz Taylor drinks Coke, and just think, you can drink Coke, too. A Coke is a Coke and no amount of money can get you a better Coke than the one the bum on the corner is drinking. All the Cokes are the same and all the Cokes are good. Liz Taylor knows it, the President knows it, the bum knows it, and you know it.” —Andy Warhol 美国讲人人平等,有钱人和总统喝的可乐跟穷人喝的可乐都是一样的。现在iPhone也是,大明星用的iPhone跟屌丝用的iPhone是一样的。 但文中猜测Apple Watch的不同型号会有截然不同的价位:
  • Apple Watch Sport (aluminum/glass): $349 (not a guess),针对带着iPod跑步的人群,以及原本从不戴表的人群。
  • Apple Watch (stainless steel/sapphire): $999 (猜测的价格)
  • Apple Watch Edition (18-karat gold/sapphire): $4999(猜测的价格),18K纯金,针对高大上的人群。不考虑功能,光18K纯金这一点看,其他品牌的表可能也得卖这个价。
如此一来,不同阶层戴的Apple Watch也不一样了 -- 卖肾也不管用了。。不过手表原来的作用也是如此,普通人的手表就真的只是手表,有身份的人的手表就是珠宝首饰一般的物品。 文中还指出了Apple Watch跟Android Wear的本质不同:Apple Watch是一台功能齐全的电脑,而Android Wear只是Android手机的附庸品(超过了蓝牙的有效范围,就没什么用了)。几个月前同事从google I/O带回来几个Android Wear,我们把玩了一下,纷纷表示兴趣不大。  
分享到: